Header Ads Widget

Materi Terbaru

6/recent/ticker-posts

Tata Bahasa N1 : 〜なりに・〜なりの ( ~Nari ni ・ ~nari no )



Penjelasan:
  • Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu hal dapat mempunyai masalah, kesempatan dan lain-lain sendiri berdasarkan tingkatan usia, profesinya, dan lain-lain. 
  • Pola kalimat ini bisa juga digunakan untuk menyatakan mencoba menggapai sesuai dengan tingkatannya meskipun belum atau tidak sempurna.
  • Apabila di akhir kalimatnya merupakan sebuah kata benda maka pola kalimatnya sedikit berubah menjadi 「〜なりの+名詞」

Contoh:

A:学生はいいわね〜
B:学生は学生なりに大変なんだよ…

A : Gakusei wa ii wa ne ~
B : Gakusei wa gakusei nari ni taihen nandayo

A : Jadi mahasiswa enak kan !
B : Mahasiswa itu mempunyai kesulitan tersendiri

料理が下手なりに頑張って作りました
Ryouri ga heta nari ni ganbatte tsukuri mashita
Meskipun saya tidak pandai memasak tapi saya akan mencoba yang terbaik

自分なりに頑張ったが、合格できなかった
Jibun nari ni ganbatta ga, goukaku dekinakatta
Saya telah mencoba yang terbaik, tapi saya tidak lulus

お金がないなら、無いなりに生活しなければいけない
Okane ga nai nara, nai nari ni seikatsu shinakereba ikenai
Apabila anda tidak punya uang, anda harus hidup tanpanya

給料が増えたら、増えたなりにお金を使ってしまう
Kyuuryou ga fuetara, fueta nari ni okane o tsukatte shimasu
Apabila gaji meningkat, maka akan meningkat juga penggunaan uangnya

子供には子供なりの悩みがあるものだ 
Kodomo ni wa kodomo nari no nayami ga aru mono da
Anak-anak mempunyai masalahnya sendiri


Semoga Bermanfaat 😇😇

Posting Komentar

0 Komentar