Penjelasan :
- Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan sesuatu hal yang spesifik dan atau spesial yang hanya dimiliki oleh suatu kata benda yang disebutkan dalam kalimatnya dan tidak ditemukan dalam kata benda lain dan lain sebagainya.
- Pola kalimat ini pada umumnya digunakan untuk menyatakan hal-hal yang baik terhadap suatu kata benda yang disebutkan dan menjadi spesial
- Pola kalimat ini bisa juga digunakan dalam kalimat negatif tapi makna dan nuansanya tetap positif dan pola kalimatnya sedikit berubah menjadi 「〜ならでは〜ない」
- Meskipun pada pola kalimat ini ada mengandung kata 「〜なら」tetapi pada pola kalimat ini hampir tidak ada kalimat pengandaian sama sekali.
Contoh:
納豆は日本ならではの食べ物だ
Natto wa nihon nara de wa no tabemono da
Natto adalah makanan khas Jepang
日本ならではの観光地へ行ってみたい
Nihon nara de wa no kankou chi e itte mitai
Saya ingin mengunjungi tempat-tempat unik (yang hanya dimiliki oleh) Jepang
このカフェならではの味
Kono kafee nara de wa no aji
Kafe ini mempunyai rasa yang unik/spesial
この文化はこの国ならではのものだ
Kono Bunka wa kono kuni nara de wa no mono da
Budaya ini hanya ada di Negara ini
Semoga Bermanfaat 😇😇
0 Komentar