Header Ads Widget

Materi Terbaru

6/recent/ticker-posts

Cara Menyatakan Salam Dalam Bahasa Jepang

Minasan Ohayou Gozaimasu 😄😄

Pada pembelajaran pertama dan pemula bagi pembelajar dalam bahasa Jepang, pengucapan salam atau "Aisatsu「挨拶」" adalah hal yang sangat penting. Untuk lebih memahami tentang apa saja yang perlu dipelajari dan menyatakan salam dalam bahasa Jepang berikut ini adalah daftar lengkap materinya. 



A. Pengantar Salam dalam Bahasa Jepang
B. Jenis-Jenis salam dalam Bahasa Jepang 
C. Daftar Lengkap Salam dalam Bahasa Jepang

Untuk lebih jelas dan mengerti tentang materi yang akan dibahas mengenai salam dalam bahasa Jepang ini akan dibahas lebih detail dibawah ini :


A. Pengatar Salam dalam Bahasa Jepang

Sebelum melangkah lebih jauh alangkah lebih baiknya kita memahami hal-hal berikut ini yang dianggap penting dalam mempelajari salam dalam bahasa Jepang diantaranya adalah sebagai berikut :
  • Sama seperti didalam bahasa Indonesia, dalam bahasa Jepang sendiri sangat penting dan sangat banyak digunakan dalam berbagai hal, situasi, kondisi dan lainnya.
  • Dalam bahasa Jepang salam itu memiliki tingkat kesopanan baik yang paling sopan dan kasar tergantung siapa yang menjadi lawan bicaranya, yang tentunya agak sedikit memiliki perbedaan bahasa antar salam dalam urusan bisnis dan salam dengan keluarga atau teman dekat. 
  • Dalam mengucapkan salam dalam bahasa Jepang terdapat postur tubuh yang sedikit membungkuk yang dikenal dengan istilah "OJIGI 「お辞儀」". Untuk penjelasan lengkapnya bisa klik link berikut ini → LINK
  • Bagi orang Jepang salam ini lebih sering digunakan dibandingkan dengan orang Indonesia dalam kehidupan sehari-hari, dan orang Jepang biasanya memberikan Image atau kesan Positif bagi orang yang sering mengucapkan salam dibandingkan dengan orang yang jarang mengucapkan salam. 

B. Jenis-Jenis Salam dalam Bahasa Jepang

Dalam bahasa Jepang sendiri ada banyak salam yang digunakan tergantung situasi dan kondisinya yang diantaranya adalah sebagai berikut :


1. Salam Ketika Bertemu orang lain untuk pertama Kalinya
  • Ketika bertemu dengan orang lain pertama kalinya dan ingin menyampaikan salam maka orang Jepang mengatakan " HAJIMEMASHITE「初めまして。」", Yang kemudian biasanya diikuti dengan memperkenalkan diri, untuk penjelasan lengkap mengenai memperkenalkan diri dalam bahasa Jepang, bisa klik link berikut ini → LINK
  • Kemudian setelah memperkenalkan diri kemudian setelah selesai biasanya orang Jepang mengucapkan "DOUZO YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU 「どうぞよろしくお願いします。」yang memiliki arti " Senang berkenalan dengan anda" yang juga memiliki nuansa bahwa pembicara mungkin meminta bantuan dia pada saat nanti. 

Berikut ini adalah contoh perkenalan sederhana ketika bertemu orang untuk pertama kalinya.

「初めまして。」
「私の名前は〇〇です。」
「〇〇から来ました。」
「どうぞよろしくお願いします。」

Mari kita bahas kalimat-kalimat dari kalimat diatas.
  • Kata "HAJIMEMASHITE"「初めまして。」biasanya diucapkan ketika bertemu orang lain untuk pertama kalinya dan tidak punya arti spesifik dalam bahasa Indonesia
  • Kata 'WATASHI NO NAMAE WA 〇〇 DESU「私の名前は〇〇です。」biasanya digunakan untuk menyebutkan nama anda sendiri yang memiliki arti "Nama saya adalah 〇〇, dan tanda 「〇〇」diganti dengan nama anda, misalnya 「私の名前は田中です。」"WATASHI NO NAMAE WA TANAKA DESU" yang memiliki arti "Nama saya adalah Tanaka". 
  • Kata "〇〇KARA KIMASHITA"「○○から来ました。」biasanya digunakan untuk menyebut asal negara, 
    • ini digunakan ketika seseorang datang dari negara lain kemudian datang ke Jepang lalu memperkenalkan asal negaranya, kemudian untuk orang asli orang sana maka bisa menggunakan cara lain, untuk penjelasan lengkapnya bisa klik link berikut ini → LINK
    • Tanda 「〇〇」dalam pola kalimat ini biasanya diganti dengan nama negara, misalnya 「インドネシアから来ました」"INDONESHIA KARA KIMASHITA" yang memiliki arti "Saya berasal dari Indonesia", untuk kosakata lengkap mengenai nama negara dalam bahasa Jepang bisa klik link berikut ini → LINK
  • Kata "DOUZO YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU"「どうぞよろしくお願いします。」biasanya diucapkan diakhir kalimat yang memiliki arti " Senang berkenalan dengan Anda". yang juga memiliki nuansa bahwa pembicara mungkin meminta bantuan dia pada saat nanti. 

2. Salam Pertemuan

Ada beberapa salam yang digunakan orang Jepang baik itu pada pagi hari, siang hari dan dimalam hari yang diantaranya adalah sebagai berikut :

a. Salam pada pagi hari
  • Pada pagi hari orang Jepang biasanya mengungkapkan salam dengan Mengatakan "OHAYOU GOZAIMASU" 「おはようございます」yang diucapkan sejak bangun pagi sampai kira-kira jam 10 pagi. 
  • Kata ini sering kali digunakan oleh orang Jepang ketika bertemu orang lain pagi hari dan biasanya orang Jepang saling menyapa satu dengan yang lain dengan mengucapkan "OHAYOU GOZAIMASU" 「おはようございます」
  • Kata ini memiliki beragam bentuk Informal yang diantaranya "OHAYOU" 「おはよう」yang biasanya digunakan kepada Keluarga, teman dekat, orang yang kedudukannya lebih rendah dari pembicara dan lain-lain, apabila digunakan sebaliknya seperti ke Atasan, Orang yang baru dikenal maka terkesan tidak sopan. 

b. Salam pada Siang hari
  • Pada siang hari orang Jepang biasanya mengucapkan salam dengan mengatakan "KONNICHIWA" 「こんにちは」yang diucapkan kira-kira sejak jam 10 pagi sampai jam 6 sore.
  • Kata salam ini jarang digunakan kepada orang yang sudah saling akrab seperti keluarga, teman dekat dan lainnya. 
  • Kata salam ini biasanya digunakan kepada orang diluar kelompok diatas pada siang hari yang biasanya digunakan hanya untuk menyapa dan menunjukan rasa hormat kepada lawan bicara.
  • Kata salam ini biasanya digunakan ketika mengunjungi rumah orang lain atau rumah saudara yang jarang dikunjungi yang mengandung makan "PERMISI". 

c. Pada pada Malam Hari
  • Pada malam hari orang Jepang biasanya mengucapkan salam dengan mengatakan "KONBANWA" 「こんばんは」yang biasanya diucapkan dimulai dari terbenam matahari sampai akan tidur. 
  • Salam ini jarang digunakan kepada orang yang sudah dikenal seperti kepada keluarga, teman dekat dan lainnya. 
  • Salam ini digunakan pada umumnya digunakan untuk menyampaikan salam secara sopan kepada orang yang baru bertemu dan ketika berkunjung ke rumah orang lain pada malam hari

3. Salam Perpisahan

Ada beberapa salam yang digunakan orang Jepang baik itu pada berpisah dan akan tidur yang diantaranya adalah sebagai berikut :


a. Saat Berpisah
  • Pada saat berpisah dengan orang lain orang Jepang biasanya mengatakan "SAYOUNARA" 「さようなら」.
  • Salam ini biasanya digunakan kepada orang lain yang biasanya dilingkungakan sekolah seperti Guru ke Siswa dan lain-lain. 
  • Salam ini jarang digunakan kepada orang yang sudah akrab atau dekat dengan lingkungan pembicara seperti keluarga, teman dekat dan lain-lain.
  • Salam ini bisa juga digunakan kepada orang yang akan berpisah dan kemungkinan lama akan bertemu kembali. 

b. Saat akan tidur
  • Pada saat akan tidur orang Jepang biasanya mengatakan "OYASUMINASAI" 「おやすみなさい」
  • Salam ini biasanya digunakan sebagai salam perpisahan yang digunakan pada malam hari. 
  • Salam ini biasanya diucapkan sebelum tidur. 

4. Salam menunjukan rasa terima kasih
  • Pada saat ingin menunjukan rasa terima kasih orang Jepang mengatakan "ARIGATOU GOZAIMASU" 「ありがとうございます」yang telah melakukan hal baik kepada pembicara. 
  • Pola kalimat ini memiliki bisa diubah kedalam bentuk formal dan informal yang diantaranya adalah sebagai berikut :
    • Salam "ARIGATOU GOZAIMASU"「ありがとうございます。」merupakan bentuk rasa terima kasih umum dan bisa digunakan untuk semua orang.
    • salam "ARIGATOU" 「ありがとう」biasanya hanya digunakan untuk teman dekat, keluarga dan lain-lain, pada saat mengucapkannya biasanya orang Jepang sedikit menundukan kepalanya. 
  • Selain ungkapan rasa terima kasih, ternyata ada "jawaban" dari ucapan terima kasih ini yaitu "DOUITA SHIMASHITE" 「どういたしまして。」,”IE"「いえ」& "IIE"「いいえ」. yang berarti "Terima kasih kembali atau sama-sama"

5. Salam Menunjukan Permintaan Maaf

Ada beberapa salam dalam bahasa Jepang yang menunjukan permintaan maaf yang diantaranya adalah sebagai berikut :
  • Kata "GOMENNASAI" 「ごめんなさい」merupakan salam permintaan maaf yang biasanya digunakan kepada keluarga dan teman dekat dan sedikit informal dan tidak bisa digunakan dalam bisnis
  • Kata "GOMEN"「ごめん」merupakan salam permintaan maaf tapi lebih informal dibandingkan dengan kata yang pertama. 
  • Kata "SUMIMASEN"「すみません」merupakan salam permintaan maaf secara sopan, dan ketika diucapkan ada nuansa terima kasih. 
  • Kata " MOUSHIWAKE ARIMASEN"「申し訳ありません」 merupakan salam permintaan maaf yang sangat sopan. 
  • Kata "MOUSHIWAKE GOZAIMASEN"「申し訳ございません」 Merupakan salam permintaan maaf yang sangat sopan 
  • Pada saat menunjukan permintaan maaf biasanya orang Jepang sedikit menundukan kepalanya. 

6. Salam Ketika Makan

Pada saat makan orang Jepang biasanya mengucapkan salam baik sebelum makan dan sesudah makan, untuk penjelasan lengkapnya akan dijelaskan dibawah ini :

a. Pada saat akan makan
  • Pada saat makan orang Jepang biasa mengucapkan kata "ITADAKIMASU" 「いただきます」
  • Pada saat mengucapakan salam ini kedua tangannya ditempelkan di depan dada. 
b. Salam setelah makan 
  • Pada saat setelah selesai makan orang Jepang mengucapkan "GOCHISOUSAMA DESHITA" 「ごちそうさまでした。」
  • Pada saat mengucapakan salam ini juga kedua tangannya ditempelkan di depan dada. 

7. Salam pada saat Masuk dan Keluar Rumah

Pada saat masuk dan keluar rumah biasanya orang Jepang biasa mengucapkan salam yang diantaranya adalah sebagai berikut :

a. Salam pada saat Keluar Rumah
  • Kata "ITTEKIMASU"「いってきます。」 biasanya digunakan ketika meninggalkan rumah. 
  • Kata " ITTERASSHAI"「いってらっしゃい。」 biasanya dikatakan kepada orang yang akan keluar rumah

b. Salam pada saat Masuk Rumah
  • Kata "Tadaima"「ただいま。」 biasanya digunakan ketika tiba kembali ke rumah.
  • Kata "Okaerinasai"「おかえりなさい。」 Biasanya dikatakan oleh orang yang akan masuk rumah

C. Daftar Lengkap Salam dalam Bahasa Jepang

Selain salam yang sudah dibahas diatas ada banyak lagi salam lain yang biasanya digunakan oleh orang Jepang, untuk daftar lengkapnya perhatikan tabel dibawah ini:


KanjiCara BacaArti
おはようございます
おはよう
Ohayou Gozaimasu
Ohayou
Selamat Pagi
こんにちはKonnichiwaHalo, Selamat siang
こんばんはKonbanwaSelamat Malam
おやすみなさいOyasuminasaiSelamat Tidur
さようならSayounaraSelamat Tinggal
では / じゃまた会いましょうDe wa / Jya mata aimashouSampai Jumpa Lagi
またね・じゃねMata ne / Jya neSampai Jumpa
お願いしますOnegai shimasuTolong, Mohon
すみませんSumimasenMohon maaf / permisi
ごめんなさい
ごめん
Gomennasai
Gomen
Maaf
申し訳ございません
申し訳ありません
Moushiwake gozaimasen
Moushiwake arimasen
Saya sungguh minta maaf
どうもありがとうございます
ありがとうございます
ありがとう
Doumo arigatou gozaimasu
Arigatou Gozaimasu
Arigatou
Terima kasih banyak
Terima kasih
Terima Kasih
どういたしまして
いえ
いいえ
Douita shimashite
Ie
Iie
Terima kasih kembali / Sama-sama
お元気ですか
おいかがですか
Ogenki desuka
Oikaga desuka
Apa kabar
おかげさまでOkagesamadeBerkat anda
お久しぶりですねOhisashiburi desuneLama tak jumpa ya
もしもしMoshi moshiHalo (Lewat Telepon)
失礼しますShitsurei shimasuPermisi (Saya duluan)
おめでとうございますOmedetou gozaimasuSelamat
いただきますItadakimasuSelamat makan
ごちそうさまでしたGochisousama deshitaTerima kasih atas hidangannya (setelah makan)
いってきますIttekimasuSaya Berangkat
いってらっしゃいItterasshaiSilahkan berangkat (Jawaban Ittekimasu)
ただいまTadaimaSaya pulang/kembali
お帰りなさいOkaerinasaiSelamat datang kembali (Jawaban tadaima)
どうぞDouzoSilahkan
初めましてHajimemashitaSalam kenal
よろしくお願いします
どうぞよろしくお願いします
Yoroshiku onegai shimasu
Douzo yoroshiku onegai shimasu
Saya mohon kerjasamanya
ごめんくださいGomenkudasaiPermisi (Saat bertamu)
お邪魔しますOjyama shimasuMaaf Mengganggu (Saat masuk rumah orang lain)
お邪魔しましたOjyama shimashitaMaaf Telah menggangu (saat keluar rumah orang lain)
お世話になりましたOsewa ni narimashitaMaaf merepotkan anda
ようこそYoukosoSelamat datang
いらっしゃいませIrasshaimaseSelamat datang (Formal)
お疲れ様でしたOtsukaresama deshitaTerima kasih atas kerjasamanya (Umum)
ご苦労様でしたGokurou sama deshitaTerima kasih atas kerjasamanya (Atasan ke bawahan)
お先に失礼しますOsaki ni shitsurei shimasuSaya pulang duluan
いい天気ですねIi tenki desuneCuaca bagus ya.
ああ、そうですねAa. sou desuneAh, iya, iya
ちょっと待ってくださいChotto matte kudasaiTolong Tunggu Sebentar



Semoga Bermanfaat 😇😇

Posting Komentar

0 Komentar