Pada pembelajaran kali ini kita akan membahas materi dari buku みんなの日本語 Bab 23 yang cakupan materinya adalah sebagai berikut :
1. Pola kalimat V(辞書形 / ナイ形)とき
2. Pola Kalimat V(辞書形 / タ形)とき
3. Pola Kalimat イ形容詞・ナ形容詞・名詞のとき
4. Pola Kalimat V(辞書形)と
Sebelum memasuki pembelajaran bab 23 ini alangkah lebih baik memahami terlebih dahulu hal- hal berikut ini agar pembelajaran lebih mudah dipelajari dan dipahami, diantaranya adalah sebagai berikut :
- Pada pembelajaran kali ini kita akan membahas salah satu tata bahasa dalam bahasa Jepang yaitu ~とき、yang fungsinya digunakan untuk menghubungkan dua kalimat yang menunjukan waktu dilakukannya suatu gerakan/keadaan yang dinyatakan dalam kalimat pokok yang menyusul, untuk penjelasan lengkap mengenai pola kalimat ~とき bisa klik link berikut ini → LINK
- Penggunaan tata bahasa ~とき, pada prinsipnya sama seperti menerangkan suatu kata benda seperti yang sudah dipelajari di bab sebelumnya yaitu bab 22.
- Pemakaian anak kalimat ~とき yang diakhiri dengan kata sifat dan Kata benda tidak dipengaruhi oleh bentuk waktu kalimat pokok yang menyusulnya.
- Karena dalam pembelajaran pola kalimat ~とき ini penggunaan jenis konjugasi kata kerja yang digunakan ada 3 yaitu kata kerja Bentuk Kamus, Kata Kerja Bentuk Negatif dan kata Kerja Bentuk Lampau.
Bila sudah memahami hal-hal berikut diatas kita langsung saja bahas materinya.
1. Pola kalimat V(辞書形 / ナイ形)とき
- Pada fungsi yang pertama digunakan sebagai kata penghubung dua kalimat dan menunjukan waktu dilakukannya suatu keadaan/gerakan sesuatu hal.
- Pada fungsi yang pertama ini menggunakan perubahan kata kerja bentuk kamus apabila berbentuk kalimat positif dan kata kerja bentuk negatif.
Contoh :
A. Kalimat biasa
寝るとき、電気を消します
Neru toki, denki o keshimasu
Saya mematikan lampu pada saat tidur
寝るとき エアコンをつけます
Neru toki, eakon o tsukemasu
Saya menyalakan AC pada saat tidur
道がわからないとき、Google mapを使います
Michi ga wakaranai toki, Google Map o tsukaimasu
Pada saat saya tidak mengetahui Jalan, saya menggunakan Google Map
ご飯を食べるとき、箸を使います
Gohan o taberu toki, hashi o tsukaimasu
Saya menggunakan Sumpit, Pada saat saya makan nasi
勉強するとき、椅子に座ります
Benkyou suru toki, isu ni suwarimasu
Saya duduk di kursi, pada saat saya belajar
単語の意味がわからないとき、辞書を使います
Tango no imi ga wakaranai toki, jisho o tsukaimasu
Saya menggunakan kamus, pada waktu saya tidak arti dari suatu kosakata
B. Kalimat tanya
A : 学校へ行く時、何で行きますか
B : バスで行きます。
A : Gakkou e iku toki, nande ikimasuka
B : Basu de ikimasu
A : Pada saat pergi ke sekolah kamu naik apa ?
B : Saya naik bis
2. Pola Kalimat V(辞書形 / タ形)とき
- Pola kalimat ini digunakan apabila antara V1 dan V2-nya berubah posisi maka proses pembentukannya berubah ; misal, 「V1ときV2」
- 「V1→V2」;Apabila kalimat V1 yang pertama kemudian diikuti dengan V2, maka menggunakan konjugasi kata kerja bentuk Kamus.
- 「V2→V1」Apabila kalimat V2 terlebih dahulu kemudian diikuti oleh V1, maka menggunakan konjugasi kata kerja Bentuk Lampau, Untuk penjelasan lengkap mengenai kata kerja bentuk lampau dalam bahasa Jepang, bisa klik link berikut ini → LINK
Contoh :
教室に入った時、電気をつけます.
Kyoushitsu ni haitta toki, denki o tsukemasu
Saya menyalakan lampu setelah saya masuk ke kelas
#(Masuk kelas → Menyalakan lampu)
教室を出る時、電気を消します。(電気を消す→教室を出る)
Kyoushitsu o deru toki, denki o keshimasu
Saya mematikan lampu, pada saat saya keluar kelas
#(Matikan lampu → Keluar kelas)
Contoh :
ご飯を食べる時、「いただきます」と言います
Gohan o taberu toki, "Itadakimasu" to iimasu
Pada waktu akan makan nasi, maka katakanlah "itadakimasu"
ご飯を食べたとき、「ごちそうさま」でしたと言います。
Gohan o tabeta toki " Gochisousama" deshita to ii masu
Pada waktu setelah makan nasi, maka katakanlah "Gochisousama"
3. Pola Kalimat イ形容詞・ナ形容詞・名詞のとき
- Pada fungsi yang ketiga ini menggunakan kata Sifat I, Kata Sifat Na dan Kata Benda + No「の」, sebagi penghubung antar dua kalimat yang menunjukan waktu menyatakan suatu keadaan/gerakan dan atau suatu yang menunjukan kata sifat dan kata benda.
- Untuk lebih jelas penjelasanya akan dijelaskan secara lebih rinci dibawah ini:
A. Kata Sifat I
- Pada saat menggunakan kata Sifat I sebagai kata penghubung yang menunjukan waktu, maka menggunakan Kata Sifat I bentuk aslinya 😏😏.
Contoh:
寂しい時、スカイプで家族に電話します。
Sabishii toki, sukaifu de kazoku ni denwa shimasu
pada waktu saya kesepian, saya menelepon keluarga menggunakan Skype
ジョンさんは眠い時、コーヒーを飲みます。
Jon san wa nemui toki, koohi o nomimasu
Ketika John Mengantuk, di minum kopi
B. Kata Sifat Na
- Pada saat menggunakan kata Sifat Na sebagai kata penghubung yang menunjukan waktu, maka menggunakan Kata Sifat Na bentuk aslinya 😏😏
Contoh:
暇な時、テレビを見ます。
Hima na toki, terebi o mimasu
Pada waku senggang, saya menonton TV
暇な時、ゲームをします
Hima na toki, geemu o shimasu
Pada waktu senggang, saya bermain Game
暇なとき、うちへ遊びに来ませんか
Hima na toki, uchi e asobi ni kimasenka
Pada waktu luang, bagaimana kalau datang kerumah saya ?
C. Kata Benda
- Untuk Kata Benda maka menggunakan kata Bantu No「の」 sebelum pola kalimatnya yaitu 「~とき」
Contoh :
25歳の時、結婚しました
25 sai no toki, kekkon shimashita
Saya menikah pada saat saya berusia 25 tahun
妻が病気のとき、会社を休みます
Tsuma ga byouki no toki, kaisha o yasumimasu
Jika istri sakit, saya tidak masuk kerja
#Pola Kalimat : 〜とき、どうしますか。
- Pola kalimat ini digunakan sebagai bentuk pengandaian untuk menanyakan sesuatu hal kepada lawan bicara, apabila situasi kondisinya A, maka apa yang dilakukan.
Contoh :
A : 冷蔵庫の中に何もない時、どうしますか。
B : レストランへ行きます
A : Reizouko no naka ni nani monai toki, dou shimasuka
B : Resutoran e ikimasu
A : Ketika tidak ada apapun dalam kulkas, apa yang kamu lakukan
B : Saya pergi ke Restoran
A : お金が足りない時、どうしますか。
B:友達に借ります。
A : Okane ga tarinai toki, dou shimasuka
B : Tomodachi ni karimasu
A : Pada saat uangnya tidak cukup, apa yang kamu lakukan
B : Saya meminjam kepada teman
4. Pola Kalimat V(辞書形)と
- Pola kalimat ini digunakan ketika suatu hal atau perbuatan A, secara pasti akan mengakibatkan B.
- Setelah pola kalimat To 「~と」tidak bisa menggunakan kalimat yang menunjukan keinginan, maksud, ajakan, permintaan dsb.
- Pola kalimat ini merupakan salah satu dari kata kerja bentuk pengandaian dalam bahasa Jepang, untuk penjelasan lengkapnya bisa klik link berikut ini → LINK
Contoh :
このスイッチを押すと、電気がつきます
Kono suichi o osu to, denki ga tsukimasu
Apabila tombol ini di tekan, maka lampunya akan menyala
春になると、桜が咲きます
Haru ni naru to, sakura ga sakimasu
Apabila pada musim semi, maka bunga sakura akan mekar
お酒をたくさん飲むと、顔が赤くなります
Osake o takusan nomu to, kao ga akaku narimasu
Apabila terlalu banyak minum sake, maka wajah akan menjadi merah
冬になると、雪が降ります
Fuyu ni naru to, yuki ga furimasu
Apabila pada musim dingin, maka akan turun salju
#Pola kalimat : 〜と、〜があります
- Pola kalimat ini digunakan untuk menunjukan arah jalan atau alamat tertentu yang menunjukan ada bangunan dan lain-lain, pada arah yang ditunjukan, untuk penjelasan lengkap mengenai cara menunjukan arah dalam bahasa Jepang, Bisa klik link berikut ini → LINK
Contoh :
あの交差点を右へ曲がると、左にあります
Ano kousaten o migi e magaru to, hidari ni arimasu
Apabila belok kanan di persimpangan itu, maka berada di sebelah kiri
Semoga Bermanfaat 😇😇
0 Komentar