Pada pembelajaran kali ini kita akan membahas materi dari buku みんなの日本語 Bab 22 yang cakupan materinya adalah sebagai berikut :
1. Pola Kalimat 〜は 文+N です
2. Pola Kalimat 文+Nは～です
3. Pola Kalimat 文＋NをVます
4. Pola Kalimat 文＋Nが～
5. Pola Kalimat 文+N（時間・約束・用事）があります / ありません
Sebelum memasuki materi dari bab 22 alangkah lebih baiknya kita memahami hal-hal berikut ini agar pembelajaran lebih mudah dipahami dan tidak mengalami kesulitan yang diantaranya adalah sebagai berikut :
- Pada pembelajaran di Bab 22 ini merupakan suatu penjelasan tentang menerangkan suatu kata benda selain dari struktur kalimat bahasa Jepang yang sudah dipelajari sebelumnya yaitu tentang struktur "Menerangkan diterangkan", untuk penjelasan lengkap tentang struktur kalimat dalam bahasa Jepang bisa klik link berikut ini → LINK
- Dalam bahasa Jepang semua kata yang dimodifikasi berada sebelum kata bendanya, tetapi bentuk katanya diubah kedalam bentuk biasa atau 普通体, untuk penjelasan lengkapnya bisa klik link berikut ini → LINK
- Kata yang dimodifikasi bisa berbentuk anak kalimat bentuk biasa ini, bisa berubah tergantung situasi atau bentuk Kalimat atau tenses-nya, tetapi harap diingat ada sedikit perubahan dalam penggunaan kalimat bentuk biasanya yang diantaranya adalah sebagai berikut :
- Pada waktu anak kalimat yang predikatnya kata sifat Na「ナ形容詞」, Kata bentuk Biasanya berakhiran Da「だ」 berubah menjadi berakhiran Na「な」;
綺麗だ人→ 綺麗な人 - Pada waktu anak kalimat yang predikatnya kata Benda 「名詞」, kata bentuk biasnaya berakhiran Da 「だ」berubah menjadi berakhiran 「の」diikuti kata berikutnya；
65歳だ人→ 65歳の人 - Harap diingat juga bahwa apabila kata yang dimodifikasi ini kalau berupa subjek maka Partikelnya berubah dari partikel Wa「は」 ke Partikel Ga 「が」
- Kata benda yang diterangkan oleh anak kalimat dapat menjadi Subjek, Predikat, Objek, Kata keterangan dan lain-lain.
- Pada waktu kata bendanya berubah menjadi kata yang diterangkan, maka partikel yang mengikutinya dapat dihilangkan
Apabila sudah memahami beberapa hal berikut ini kita langsung saja masuk ke materinya.
1. Pola Kalimat 〜は 文+N です
- Pada pembelajaran pertama ini merupakan pola kalimat yang memodifikasi kata benda secara lebih sederhana.
- Harap dipahami juga bahwa kalau kata yang dimodifikasinya berupa subjek maka pertikelnya berubah dari partikel Wa「は」 menjadi partikel Ga 「は」
- Harap dipahami juga bahwa pada bentuk kalimat modifikasi ini suatu partikelnya bisa berubah-ubah tergantung jenis kalimatnya, untuk lebih memahami tentang partikel dalam bahasa Jepang bisa klik link berikut ini → LINK
- Meskipun tidak bernuansa pasif tapi kalau diterjemahkan kedalam bahasa Indonesia, pada kalimat-kalimat tertentu berimbuhan "di-" yang mirip dengan kalimat pasif, untuk penjelasan lengkap mengenai kata kerja bentuk pasif dalam bahasa Jepang bisa klik link berikut ini → LINK
Contoh :
赤い本です
Akai hon desu
Buku berwarna merah
日本語の本です
Nihongo no hon desu
Buku bahasa Jepang
私は昨日買いました。→ Bentuk Normal
Watashi wa kinou kaimashita
Saya membelinya kemarin
私が昨日買った本です → Bentuk Modifikasi (bab 22)
Watashi wa kinou katta hon desu
Buku yang saya sudah beli kemarin
それは外国人が読む本です。
Sore wa gaikokujin ga yomu hon desu.
Ini adalah buku yang dibaca oleh orang asing
これはデパートで買った時計です
Kore wa depaato de katta tokei desu
Ini adalah Jam tangan yang di beli di Supermarket
2. Pola Kalimat 文+Nは～です
- Pada pembelajaran yang kedua ini digunakan untuk menjabarkan kata benda yang diterangkan di akhir kalimat secara spesifik.
- Harap dipahami juga bahwa dalam kalimat dibawah ini menggunakan kata "memakai" dalam bahasa Jepang yang memiliki beragam kata kerja sesuai dengan jenis benda yang digunakannya, untuk penjelasan lengkap tentang penggunaan "memakai" dalam bahasa Jepang, bisa klik link berikut ini → LINK
Contoh :
メガネをかけている人はミラーさんです
Megane o kakete iru hito wa miraa san desu
Orang yang sedang memakai kacamata itu adalah Miller
中国から来た人はリンさんです
Chuugoku kara kita hito wa rin san desu
Orang yang datang dari China itu adalah Lin
昨日、デパートで買った物は時計です。
Kinou, depaato de katta mono wa tokei desu
Barang yang saya beli di Supermarket kemarin adalah Jam tangan
タバコを吸っている人は田中さんです
Tabako o suwatte iru hito wa tanaka san desu
Orang yang sedang merokok itu adalah Tanaka
3. Pola Kalimat 文＋NをVます
- Pada pembelajaran yang ketiga ini merupakan bahwa suatu kata kerja dapat digunakan untuk menerangkan suatu kata benda yang beranak kalimat.
Contoh :
私は昨日、覚えた単語を忘れました。
Watashi wa kinou, oboeta tango o wasuremashita
Saya telah lupa kosakata yang sudah dipelajari kemarin
私は靴をはいている犬をみました。
Watashi wa kutsu o haite iru inu o mimashita
Saya telah melihat anjing yang memakai sepatu
ミラーさんが住んでいたうちを買いました
Mira san ga sunde ita uchi o kaimashita
Saya membeli rumah dimana Sdr. Miller tinggal dahulu
私はエリック・クラプトンが使ったギターを買いました
Watashi wa erikku kuraputon ga tsukata gitaa o kaimashita
Saya telah membeli gitar yang dimana telah digunakan oleh Eric Clapton
4. Pola Kalimat 文＋Nが～
- Untuk menunjukan subjek dari anak kalimat yang menerangkan, tidak menggunakan partikel Wa「は」 melainkan partikel Ga 「が」
Contoh :
大きい家が欲しいです
Ookii ie ga hoshii desu
Saya ingin rumah yang besar.
プールがある家が欲しいです
Puuru ga aru ie ga hoishii desu
Saya ingin rumah yang ada kolam renangnya
私は料理ができる人が好きです。
Watashi wa ryouri ga dekiru hito ga suki desu
Saya suka dengan orang yang bisa masak
私はカリナさんが描いた絵が好きです
Watashi wa karina san ga kaita e ga suki desu
Saya suka gambar yang Sdri. Karina lukis
5. Pola Kalimat 文+N（時間・約束・用事）があります / ありません
- Pada saat menunjukan "waktu, Janji, urusan" melakukan sesuatu hal, kata kerja bentuk kamus yang menunjukan perbuatan tersebut diletakan didepan （時間・約束・用事）+ があります / ありません di akhir kalimatnya.
Contoh :
テレビを見る時間がありません
Terebi o miru jikan ga arimasen
Saya tidak punya waktu untuk menonton TV
友達と一緒に晩御飯を食べる約束があります。
Tomodachi to isshoni ban gohan o taberu yakushoku ga arimasu
Saya mempunyai janji makan malam bersama teman-temanku
今日は市役所へ行く用事があります
Kyou wa shiyakusho e iku youji ga arimasu
Saya ada urusan pergi ke kantor walikota hari ini
Semoga Bermanfaat 😇😇
0 Komentar