Tata Bahasa N2 : 〜ないものだろうか ( ~Nai mono darou ka )

Penjelasan:

• Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan bahwa pembicara menginginkan sesuatu hal tertentu, meskipun hal tersebut sebenarnya cukup sulit untuk dilakukan. 
• Pola kalimat ini pada umumnya digunakan untuk meminta belas kasihan, negosiasi, keinginan yang sangat kuat pembicara akan sesuatu hal meskipun hal itu cukup sulit di wujudkan dan untuk mengkomfirmasi tentang kemungkinan terwujudnya tersebut hal tersebut biasanya menggunakan kalimat tanya di akhir kalimatnya.
• Selain itu dalam percakapan sehari-hari pola kalimat ini kadang berubah bentuk menjadi beberapa pola kalimat berikut ini 「～ないものかな」dan 「～ないものかしら」

Contoh :

もう少し安くならないものだろうか…

Mou sukoshi yasuku naranai mono darou ka

Memang tidak bisa kalau harganya menjadi sedikit lebih murah

#saya ingin harganya menjadi murah

給料が上がらないものだろうか

Kyuuryou ga agaranai mono darou ka

Bisa tidak kalau Gajinya dinaikan. 

#saya ingin gajinya naik

N１に合格しないものだろうか

N1 ni goukaku shinai mono darou ka

Bisakah saya lulus N1

#saya ingin lulus N1

子どもに野菜を食べてもらう良い方法がないものだろうか。

Kodomo ni yasai o tabete morau yoi houhou ga nai mono darou ka

Apakah tidak ada cara yang baik agar anak-anak makan sayuran

#saya ingin anak-anak makan sayur

早く病気が治らないものだろうか

Hayaku byouki ga naoranai mono darou ka

Bisa tidak sih, agar penyakitnya cepat sempuh

#saya ingin penyakitnya cepat sembuh

Semoga Bermanfaat 😇😇