Tata Bahasa N2 : 〜ない限り ( ~Nai kagiri )

Penjelasan:

• Pola kalimat ini digunakan ketika selama tidak A, tidak akan dan atau harus B.
• Pola kalimat ini pada umumnya digunakan ketika sesuatu hal yang berupa A tidak dilakukan dan lain-lain, maka keadaan B juga tidak berubah dan atau akan terjadi B, tergantung konteks kalimatnya, tapi biasanya pola kalimat ini diikuti juga kalimat negatif di akhir kalimatnya. 
• Pola kalimat biasanya digunakan untuk menyatakan rentang kondisi akan sesuatu hal, jika tidak dilakukan A maka tidak akan terjadi B dan atau dapat melakukan B. 

Contoh:

努力しない限り、N１には合格できない

Doryoku shinai kagiri, N1 ni wa goukaku dekinai

Selama/selagi tidak bekerja keras, maka tidak akan lulus N1

ちゃんと謝らない限り、絶対に許さない！

Chanto ayamaranai kagiri, zettai ni yurusanai !

Selama tidak minta maaf, maka saya sama sekali tidak akan memaafkannya

たくさん練習をしない限り、上達はしないよ

Takusan renshuu o shinai kagiri, joutatsu wa shinai yo

Selama anda tidak banyak berlatih, maka tidak akan mengalami (banyak) kemajuan

雪が降らない限り、スキーはできない

Yuki ga furanai kagiri, sukii wa dekinai

Selama salju tidak turun, maka anda tidak bisa bermain ski

ちゃんと話し合いをしない限り、解決しないと思うよ

Chanto hanashi ai o shinai kagiri, kaiketsu shinai to omou

Selama belum memiliki pendapat yang sama, maka tidak bisa diselesaikan

雨が降らない限り、イベントを開催します

Ame ga furanai kagiri, ibento o kaisai shimasu

Selama tidak turun hujan, maka acaranya dapat dilaksanakan

Semoga Bermanfaat 😇😇