Penjelasan:
- Pola kalimat ini digunakan ketika pembicara mendapatkan informasi yang berasal dari orang lain, media baca dan lain-lain dan dijadikannya informasi tersebut sebagai pedoman dan disampaikannya lagi kepada pihak lain.
- Pola kalimat ini hanya digunakan untuk kata kerja sedangkan untuk kata benda menggunakan pola kalimat 「〜によると・〜によれば」yang bermakna sama.
- Pola kalimat ini bisa saling menggantikan dengan pola kalimat 「〜ところによれば」yang bermakna sama
Contoh:
山田くんが言うところによると、彼に彼女ができたそうよ
Yamada kun ga iu tokoro ni yoru to, kare ni kanojo ga dekita sou yo
Menurut perkataan Yamada bahwa dia sudah memiliki pacar
天気予報で見たところによると、明日は暑いらしい
Tenki yohou de mita tokoro ni yoru to, ashita wa atsui rashii
Berdasarkan ramalan cuaca, sepertinya besok akan (bercuaca) panas
ニュースで聞いたところによると、大きな台風が上陸するということだ
Nyuusu de kiita tokoro ni yoru to, ookina taifu ga jouriku suru to iu koto da
Berdasarkan Berita bahwa angin topan yang besar akan datang
ネットで見たところによると、あの歌手は結婚するとのことだ
Netto de mita tokoro ni yoru to, ano kashu wa kekkon suru no koto da
Menurut (berita) di Internet, bahwa artis itu akan menikah
先生が言うところによると、彼女は満点でN１に合格したそうだ
Sensei ga iu tokoro ni yoru to, kanojo wa manten de N1 ni goukaku shita souda
Menurut Perkataan Guru, bahwa dia Lulus N1 dengan nilai sempurna
Semoga Bermanfaat 😇😇
){kind=link}
0 Komentar