Tata Bahasa N3: 〜てたまらない ( ~Te tamaranai )

Penjelasan:

• Pola kalimat ini digunakan untuk menunjukan perasaan, pikiran dan atau keinginan yang amat sangat kuat sehingga hampir tidak terhankan lagi. 
• Pada pola kalimat ini digukan kata sifat yang menunjukan perasaan hati seperti 「うれしい・悲（かな）しい・残念（ざんねん）だ・不思議（ふしぎ）だ」Dll, Kata sifat yang menunjukan sensasi yang dirasakan oleh tubuh seperti 「暑い・寒い・眠い・痛い」Dll dan kata bantu yang menunjukan keinginan seperti 「〜たい・〜ほしい」
• Pola kalimat ini bisa juga digunakan untuk menunjukan amat sangat terhadap bentuk positif maupun bentuk negatif.
• Pola kalimat ini bisa juga digunakan untuk menerka atau menebak perasaan orang ketiga yang amat sangat dengan kata bantu pola kalimat lainnya seperti 「〜ようだ」「〜らしい」「〜みたいだ」diakhir kalimatnya. 
• Pola kalimat ini juga bisa juga menekankan amat sangat lagi dari sebelumnya dengan menambahkan 「〜て」sehingga pola kalimatnya berubah menjadi 「〜て〜てたまらない」

Contoh:

昨日、遅くまで漫画を読んでいたので眠くてたまらない...

Kinou, osoku made manga o yonde ita node nemukute tamaranai

Saya amat sangat mengantuk karena kemarin saya membaca mangga sampai larut malam

今日は寒くてたまらない

Kyou wa samukute tamaranai

Hari ini amat sangat dingin

お腹が痛くてたまらない

Onaka ga itakute tamaranai

Perutku amat sangat sakit

彼氏のことが好きでたまらない 

Kareshi no koto ga suki dekitamaranai

Saya amat sangat menyukai kekasih saya

N１に合格した！うれしくてたまらない！！

N1 ni goukaku shita ! ureshikute tamaranai !!

Saya amat sangat senang, karena lulus N1

Semoga Bermanfaat 😇😇