Penjelasan:
- Pola ini digunakan untuk menyatakan sulit untuk melakukan sesuatu karena alasan fisik dan Psikologis.
- Pada pola kalimat ini tidak bisa menggunakan kata kerja bentuk kehendak atau 意志動詞 ( Ishidoushi )
- Untuk menyatakan kondisi yang sulit akibat dari kondisi alamiahnya maka menggunakan pola kalimat 「〜にくい」untuk penjelasan lengkapnya klik link berikut ini → LINK
Contoh:
なんだか食べづらいな → Alasan Psikologis
Nandaka tabe dzurai na
Sepertinya agak sulit memakannya (sendirian)
目が悪くなったので、小さい字が読みづらい → Alasan Fisik
Me ga warukunatta node, chiisai ji ga yomi dzurai
Karena mataku menjadi tidak bagus, saya sulit membaca huruf kecil
飲み会は苦手だが、上司からの誘いは断りづらい
Nomikai wa nigate da ga, joushi kara no sasoi wa kotowari dzurai
Saya lemah dalam pesta minum, tapi sulit menolak undangan dari bos saya
昨日彼とケンカしてしまい、連絡しづらい
Kinou kare to kenka shite shimai, renraku shi dzurai
Kemarin saya bertengkar dengannya, saya sulit menghubunginya
彼は他の人の意見を聞かないから、一緒に仕事がやりづらい
Kare wa hoka no hito no iken o kikanai kara, isshoni shigoto ga yari dzurai
Dia tidak mendengarkan pendapat orang lain, jadi saya sulit bekerja sama dengannya.
Semoga Bermanfaat 😇😇
0 Komentar