Tata Bahasa N1 : 〜だの〜だの ( ~Dano ~ dano )

Penjelasan:

• Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan sesuatu hal secara berurutan yang setarap, apabilanya diterjemahkan kedalam bahasa Indonesia memiliki arti "antara lain, A, B, dst ". 
• Pola kalimat ini ada nuansa mengeluh pembicara ataupun menyalahkan terhadap apa yang dilakukan oleh lawan bicara, karena melakukan sesuatu secara berlebihan dan lain-lain, karena dapat menimbulkan suatu kesulitan pada akhirnya menurut penilaian pembicara. 
• Pola kalimat ini memiliki juga bentuk lain yaitu 「〜だのなんだの」yang memiliki makna yang sama dan ini termasuk formulasi khusus jadi harap diingat. 
• Pola kalimat ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. 

Contoh:

主人はバックだの靴だの、娘が欲しがるものは何でも買ってくる

Shuujin wa bakku dano kutsu dano, musume ga hoshigaru mono wa nandemo katte kuru

Suami saya membelikan apapun yang diinginkan oleh putri saya seperti tas dan sepatu.

ケーキだのクッキーだの甘いものばかり食べているから太るんだよ〜 

Keeki dano kukkii dano amai mono bakari tabete iru kara futorun dayo

saya menjadi gemuk gara-gara terus menerus makan makanan yang manis seperti kue dan kue kering

お母さんは勉強しろだの早く寝ろだの、本当にうるさい

Okaasan wa benkyou shiro dano hayaku nero dano, hontou ni urusai

Ibuku selalu berisik dengan menyuruhku belajar dan tidur lebih awal

彼は給料が安いだの仕事が忙しすぎるだの、文句ばかり言っている

kare wa kyuuryou ga yasui dano shigoto ga isogasgi sugiru dano, monku bakari itte iru

Dia selalu mengeluh dan mengatakan kerjaannya sangat sibuk sementara gajinya kecil.

彼女はお腹が痛いだの、かぜをひいただの、よく授業をサボる

Kanojo wa onaka ga itai dano, kaze o hiita dano, yoku jugyou o saboru

Dia sering bolos kuliah dengan (alasan) sakit perut dan masuk angin

Semoga Bermanfaat 😇😇