Penjelasan:
- Pola kalimat ini memiliki arti " Begitu atau Tidak Begitu".
- Pola kalimat ini lebih sering digunakan dalam berbagai bentuk seperti 「それほど〜ない」yang memiliki arti 「そんなに〜ない」dan「あまり〜ない」
- Pola kalimat ini juga bisa diubah ke bentuk yang lebih halus yaitu 「それほどでもありません」yang digunakan sebagai bentuk kerendahan hati atas pujian atau hal lainnya yang didapat dari orang lain.
Contoh:
それほど欲しいなら買ってあげるわ
Sore hodo hoshii nara katte ageru wa
Jika kamu begitu menginginkannya saya akan membelikannya
それほどおいしくないよ
Sore hodo oishikunai yo
Ini tidak begitu enak
A:日本語は難しいね…
B:そうかな…それほど難しくないと思うよ
A : Nihongo wa muzukashii ne..
B : Soukana.. Sore hodo muzukashikunai to omou
A : Bahasa Jepang itu sulit.
B : begitukah, saya pikir tidak begitu sulit kok.
それほど好きなわけではありません
Sore hodo sukina wake dewa arimasen
Saya tidak begitu menyukainya
Semoga Bermanfaat 😇😇
0 Komentar