Pola Kalimat : 〜だけの ( ~Dake no )

Penjelasan:

• Pola kalimat ini digunakan pada saat akan melakukan sesuatu memenuhi batas minimal yang diperlukan untuk melakukannya. 
• Pola kalimat 「AだけのB」berarti memiliki makna Untuk melakukan A cukup dengan B atau bisa juga Untuk melakukan A, B-nya tidak cukup atau kurang. 
• Pada pola kalimat 「AだけのB」Untuk A -nya menggunakan kata kerja bentuk kamus, sedangkan B-nya menggunakan kata Benda.

Contoh:

A：今日のランチはピザにしない？

B：今月お金を使いすぎて、おにぎり１つ買うだけのお金もないの…

A : Kyou wa ranchi wa piza ni shinai ?

B : Kongetsu okane o tsukai sugite, onigiri 1 tsu kau dake no okane mo nai no

A : Apakah anda ingin makan pizza untuk makan siang hari ini..

B : Saya terlalu banyak menggunakan uang pada bulan ini, bahkan untuk membeli 1 onigiri pun uangnya tidak cukup.

彼女はアメリカで暮らすだけの英語力がある 

Kanojo wa amerika de kurasu dake no eigo chikara ga aru

Dia memiliki cukup kemampuan bahasa Inggris untuk tinggal di Amerika

あの子はまだ９歳なのに、大学に合格するだけの知識を持っているらしい

Ano ko wa mada 9 sai nanoni, daigaku ni goukaku suru dake no chishiki o motte iru rashii

Padahal anak itu baru berumur 9 tahun, tapi sudah lulus dari Universitas, mungkin dia memiliki cukup kemampuan untuk melakukan hal itu

私には部長の意見に反対するだけの勇気はありませんでした

Watashi ni wa buchou no iken ni hantai suru dake no yuuki wa arimasen deshita

saya tidak memiliki cukup keberanian untuk menentang pendapat direktur

A：今年こそ海外旅行に連れてってよ〜

B：ぼくには海外旅行するだけの語学力はないよ…

A : Kotoshi koso kaigai ryokou ni tsurette yo ~

B : Boku ni wa kaigai ryokou suru dake no gogaku-ryoku wa nai yo

A : Tahun ini (pasti) saya akan pergi jalan-jalan ke luar negeri

B : Saya tidak memiliki cukup kemampuan bahasa asing untuk jalan-jalan ke luar negeri

Semoga Bermanfaat 😇😇