Pola Kalimat : 〜だけで ( ~Dake de )

Penjelasan:

• Pola kalimat ini hanya dengan membayangkan, memikirkan, melihat, mendengar dan lain-lain tanpa melakukannya tapi timbul perasaan emosi dan lain-lain pada diri pembicara. 
• Pola kalimat ini biasanya digunakan untuk membayangkan, memikirkan sesuatu tanpa melakukannya dan timbul perasaan emosi. 
• Pola kalimat 「AだけでB」berarti tanpa melakukan A tapi timbul B. 
• Pada pola kalimat ini baik yang menggunakan kata kerja bentuk kamus maupun kata kerja bentuk lampau memiliki arti yang sama tanpa mengubah maknanya.

Contoh:

旅行に行くことを考えるだけで楽しくなってくる

Ryokou ni iku koto o kangaeru dake de tanoshikunatte kuru

Hanya dengan memikirkan perjalanan saja saya sudah senang

おばけを見たなんて、想像するだけでこわい

obake o mita nante, souzou suru dake de kowai

Hanya dengan membayangkan melihat hantu saja saya sudah ketakutan

スマホをなくしてしまうなど、考えるだけで嫌だ

Sumaho o nakushite shimau nado, kangaeru dake de kirai da

Hanya dengan membayangkan kehilangan Smartphone saja saya sudah benci

聞くだけでお腹がいっぱいになるよ

kiku dake de onaka ga ippai ni naru yo

Hanya dengan mendengarkan saja membuat perutku kenyang

レモンを見ただけでつばが出る

Remon o mita dake de tsuba ga deru

Hanya dengan melihat lemon saja air liurku keluar

ケーキを見ただけでよだれが出ちゃう

Keeki o mita dake de yodare ga dechau

Hanya dengan melihat kuenya saja membuatku ngiler

初デートのことを思い出すだけで恥ずかしくなる

Hatsu deeto no koto o omoi dasu dake de hazukashiku naru

Hanya dengan mengingat kencan pertama (kita) saja membuatku malu

Semoga Bermanfaat 😇😇