Tata Bahasa N3: 〜しかない ( ~shikanai )

Penjelasan:

• Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan suatu keadaan yang tidak berjalan sebagaimana mestinya dan tidak ada pilihan lain selain melakukannya. 
• Pola Kalimat ini digunakan untuk menyatakan perasaan mengeluh dan sesuatu hal yang disayangkan kejadiannya. 
• Pola kalimat ini sangat sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. 

Contoh:

エレベーターが壊れているから、階段で行くしかない

Erebeetaa ga kowarete iru kara, kaidan de iku shikanai

karena Lift nya rusak, tidak ada pilihan lain selain naik tangga

スマホをなくしてしまった…新しいのを買うしかない

Sumaho o naku shite shimatta, atarashii no o kau shikanai

karena Smartphone nya hilang, tidak ada pilihan lain selain membeli yang baru

熱が出たんだから、旅行はあきらめるしかないな

netsu ga detan dakara, ryokou wa akirameru shikanai na

Karena demam, tidak ada pilihan lain selain membatalkan (rencana) perjalanannya

最終電車が行っちゃった…タクシーで帰るしかないな

Saishuu densha wa itchatta takushii de kaeru shikanai ne

Karena Kereta terakhirnya sudah berangkat, tidak ada pilihan selain naik taksi untuk pulang ke rumahnya

Semoga bermanfaat 😇😇