Pola Kalimat : すごい人 ( Sugoi hito )

Penjelasan:

• Pola kalimat ini termasuk kedalam ungkapan bahasa sehari-hari ketika pembicara menemukan banyak orang berkumpul pada suatu tempat seperti pasar, atau tempat umum lainnya. 
• Pada pola kalimat ini ada rasa keterkejutan pembicara karena jumlah orangnya tidak sesuai dengan yang diperkirakan sebelumnya.
• Hati-hati penggunaanya meskipun kata すごい secara harfiah berarti "hebat" tapi jika ditambahkan dengan "人" dibelakangnya maka maknanya berubah menjadi "banyak". sedangkan untuk menyampaikan kepandaian seseorang menggunakan kalimat lainnya seperti, とくいなひと、じょうずなひと、にがてなひと dan lain-lain. 

Contoh:

A：すごい人だね…

B：今日はケーキが半額だからね 

A : Sugoi hito dane

B : Kyou wa keeki ga hangaku dakara ne

A : Waa. Banyak orang ya

B : iya, karena hari ini harga kuenya dijual dengan setengah harga

A：ディズニーランドはどうだった？

B：楽しかったよ〜。でもすごい人だったわ…

A : Dizuniirando wa doudatta ?

B : Tanoshikatta yo ~ demo sugoi hito datta wa

A : Bagaimana pendapatmu tentang Disneyland ?

B : (disana) menyenangkan, tapi (sangat) banyak orang disana

３連休とあって、どこもすごい人だ

3 renkyuu to atte, doko mo sugoi hito da

Banyak orang dimana-mana, Karena ada libur (selama) 3 hari berturut-turut, 

A：見て、長蛇の列ができてる！

B：本当だ。すごい人だね…何かイベントでもしているのかな

A : Mite, choudano retsu ga de kiteru !

B : Hontou da. sugoi hito da ne, nani ka ebento demo shite iru kana

A : Lihat, antriannya sangat panjang

B : Benarkah, (sangat) banyak orang, aku ingin tahu acara apapun yang akan dilakukan disana

Semoga Bermanfaat 😇😇