Penjelasan:
- Pola kalimat digunakan untuk menyatakan sesuatu hal lainnya sebelumnya, karena terlewatkan misalnya karena lupa atau lain sebagainya.
- Pola kalimat ini juga digunakan sebagai kalimat persyaratan dimana untuk mencapai B harus melewati A terlebih dahulu, kalau tidak yang tidak mungkin berhasil
- Pola kalimat ini termasuk bahasa kaku dan formal sehingga jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari, sedangkan dalam percakapan sehari-hari lebih sering menggunakan 「〜ないで」yang memiliki arti hampir sama.
Contoh:
今日は朝食を食べることなしに学校へ行った
Kyou wa choushoku o taberu koto nashi ni gakkou e itta
Hari ini saya pergi ke sekolah tanpa sarapan
昨日は外出することなしに１日中家でごろごろしていた
Kinou wa soto de suru koto nashi ni 1nitchuu-ka de goro-goro shite ita
Kemarin saya seharian bersantai di dalam rumah tanpa pergi ke luar
努力することなしにN１に合格はできない
Douryoku suru koto nashi ni N1 ni goukaku wa dekinai
Anda tidak bisa lulus N1 tanpa usaha/kerja keras
練習することなしに、優勝はあり得ない
Renshuu suru koto nashi ni, yuushou wa arienai
Anda tidak mungkin menang tanpa latihan
Semoga Bermanfaat 😇😇
 ){kind=link}
0 Komentar