Tata Bahasa N1 : 〜ことこの上ない ( ~Koto Kono Uenai )

Penjelasan:

• Pola kalimat ini digunakan sebagai bentuk penekanan kalimat bahwa sesuatu hal lebih dari biasanya. 
• Pola kalimat ini termasuk kedalam bahasa yang kaku dan hanya digunakan dalam bahasa tulisan saja. 
• Pola kalimat ini bisa juga menggunakan pola 「この上なく＋ Kata Sifat 」Contoh: N１は難しいことこの上ない Menjadi N１はこの上なく難しい yang berarti N1 sangat sulit. dan lain-lain. 

Contoh:

山田くんの歌はひどいことこの上ない

Yamada kun no uta wa hidoi koto kono uenai

Suara (nyanyian) Yamada sangat mengerikan

N１の文法は複雑なことこの上ない

N1 no bunpou wa fukuzatsu na koto kono uenai

Tata Bahasa N1 sangat rumit

N１に合格した！嬉しいことこの上ない

N1 ni goukaku shita, ureshii koto kono uenai

Saya sangat senang karena berhasil lulus N1

この絵は素晴らしいことこの上ない

Kono e wa subarashii koto kono uenai

Lukisan ini sangat menakjubkan

先生の字は読みにくいことこの上ない…

Sensei no ji wa yominikui koto kono uenai

tulisan dokter sangat sulit untuk dibaca

Semoga Bermanfaat 😇😇