Tata Bahasa N1: 〜極まりない・〜極まる ( ~Kiwamarinai / ~Kiwamaru)

Penjelasan:

• Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan suatu derajat atau tingkatannya sangat tinggi. 
• Pola kalimat ini juga digunakan untuk menyatakan tidak lebih dari itu suatu derajat atau tingkatannya. 
• Pola kalimat ini termasuk bahasa yang sangat kaku dan formal sehingga sangat jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
• Pola kalimat ini hanya digunakan untuk kata sifat saja, baik kata sifat I maupun kata sifat Na, dan ada beberapa pola yang harus diingat. 
• Pola kalimat 〜極まる hanya digunakan untuk kata sifat Na dan tidak bisa digunakan untuk kata sifat I
• Sedangkan untuk pola kalimat 〜極まりない ini bisa digunakan untuk kata sifat I maupun kata sifat Na

Contoh:

彼女の生活は、不健康極まりない

Kanojo no seikatsu wa, fukenkou kiwamarinai

Gaya hidup dia sangat tidak sehat

N１に満点で合格した！感激極まりない

N1 ni manten de goukaku shita, kangeki kiwamarinai

Saya lulus N1 dengan nilai sempurna, sangat menginspirasi

１点足りなくて不合格だった…残念極まりない

1 ten tarinakute fugoukaku datta, zannen kiwamarinai

Saya tidak lulus karena nilainya kurang satu poin lagi, sangat disayangkan sekali

飲酒運転は危険極まりないことだ

Inshu unten wa kiken kiwamarinai koto da

Mengemudi dalam keadaan mabuk merupakan suatu tindakan yang sangat berbahaya

富士山から見る景色は美しいこと極まりない

Fujisan kara miru keshiki wa utsukushii koto ga kiwamarinai

Pemandangan gunung fuji sangat indah untuk dilihat

Semoga Bermanfaat 😇😇