Header Ads Widget

Materi Terbaru

6/recent/ticker-posts

Pola Kalimat : 〜くもなんともない (~Kumo nanto monai)



Penjelasan:
  • Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan penegasan dari kata "tidak" yang jika diterjemahkan kedalam Bahasa Indonesia pola kalimat ini berarti "Sama sekali tidak". 
  • Pola kalimat ini hanya menggunakan kata sifat I yang dimana kata sifat ini berupa kata sifat yang menunjukan perasaan hati, sensasi yang dirasakan oleh tubuh dan menunjukan keinginan. 
  • Berikut ini adalah beberapa contoh dari beberapa kata sifat I yang menggunakan pola kalimat ini dengan perubahannya. 
    • Contoh kata sifat I yang menunjukan perasaan hati.
      • こわい →こわくもなんともない → Sama sekali tidak takut
      • おもしろい →おもしろくもなんともない → Sama sekali tidak menarik
      • 辛(つら)い →辛くもなんともない → Sama sekali tidak pedas
      • 嬉(うれ)しい →嬉しくもなんともない → Sama sekali tidak senang
      • 悲(かな)しい →悲しくもなんともない → Sama sekali tidak sedih
      • dll
    • Contoh kata sifat I yang menunjukan sensasi yang dirasakan di tubuh
      • 痛い →痛くもなんともない → Sama sekali tidak sakit
      • 寒い →寒くもなんともない → Sama sekali tidak dingin
      • 暑(あつ)い →暑くもなんともない → Sama sekali tidak dingin
      • かゆい →かゆくもなんともない → Sama sekali tidak gatal
      • dll
    • Contoh kata yang menunjukan keinginan
      • 〜たい→〜たくもなんともない → Sama sekali tidak ingin
      • 欲しい→欲しくもなんともない → Sama sekali tidak ingin

Contoh:

オバケなんて、怖くもなんともないよ
Obake nante, kowaku mo nanto monai yo
Saya sama sekali tidak takut hantu

日本語の文法は難しくもなんともない
Nihongo no bunpo wa muzukashiku mo nanto monai
Tata Bahasa bahasa Jepang sama sekali tidak sulit

あの映画は面白くもなんともなかった
Ano eiga wa omoshiroku mo nanto monakatta
Film itu sama sekali tidak menarik

スマホなんて買いたくもなんともないよ
Sumaho nante kaitaku mo nanto monai yo
Saya sama sekali tidak ingin membeli smartphone

海外旅行へは行きたくもなんともない
Kaigai ryokou e wa ikitaku mo nanto monai 
Saya sama sekali tidak ingin melakukan perjalanan ke Luar Negeri


Semoga Bermanfaat 😇😇

Posting Komentar

0 Komentar