Pola Kalimat: 〜かそこら (~kaso kora)

Penjelasan:

• Pola kalimat ini hampir mirip dengan pola kalimat JLPT N3 yaitu くらい yang memiliki arti digunakan untuk menyatakan suatu kisaran yang jumlahnya tidak terlalu besar, sedangkan untuk jumlah yang besar maka tetap menggunakan pola kalimat JLPT N3 yaitu くらい, untuk penjelasan lengkapnya bisa klik link berikut ini → LINK

Contoh:

A：大阪から東京までどのくらい？

B：新幹線で２時間半かそこらだよ

A : Oosaka kara Toukyou made dono kurai ?

B : Shinkansen de 2 jikan han kaso kora da yo

A : Berapa (jam) dari Oosaka sampai Tokyo ?

B : Dengan (naik) Shinkansen tidak lebih dari 2 jam setengah

A：車が欲しいな…

B：中古車なら５０万円かそこらで買えるよ

A : Kuruma ga hoshii na..

B : Chuuko-shanara 50 man en kasakoto de kaeru yo

A : Saya ingin mobil...

B : Kalau mobil bekas anda bisa membeli dengan harga tidak lebih dari 500.000 yen

A：留学するのにどれくらいかかるかな…

B：１００万円かそこらだと思うよ

A : Ryuugaku suru noni dore kurai kakaru kana

B : 100 man en kasakora dato omou yo

A : Jika belajar diluar negeri kira-kira membutuhkan (biaya) berapa banyak ?

B : Saya pikir tidak lebih dari 1 juta yen

A：今日はあまり寒くないね

B：うん。５℃度かそこらじゃない

A : Kyou wa amari samukunai ne

B : Un. 5℃ do kasakora jyanai

A : Hari ini tidak terlalu dingin ya

B : ya, suhunya tidak lebih dari 5℃

学校までは２キロかそこらだ

Gakkou made wa 2 kiro kasokora da

(Jarak) ke sekolah tidak lebih dari 2 KM

Semoga bermanfaat 😇😇