Tata Bahasa N3: ～最中に (~saichuu ni)

Penjelasan:

• Pola kalimat ini digunakan ketika pas sedang KK (Kata Kerja) dan KB (Kata Benda) ada kegiatan lain yang terjadi atau pas sedang KK dan KB ada kesulitan yang terjadi. 
• Pola kalimat ini tidak bisa digunakan untuk menyatakan keadaan/kondisi kegiatan, Contoh : 

日本に住んでいる最中に桜を見に行った ❌

Nihon ni sunde iru saichuu ni sakura o mi ni itta ❌

Pas sedang tinggal di Jepang saya pergi melihat bunga sakura ❌

 

日本に住んでいる時に桜を見に行った ⭕️

Nihon no sunde iru toki ni sakura o mi ni itta ⭕️

Saya Pergi melihat bunga sakura ketika tinggal di Jepang ⭕️

Contoh:

電話をしている最中に話しかけないでください

Denwa o shite iru saichuu ni hanashika kenaide kudasai

Tolong jangan bicara saat sedang menelpon

ごはんを食べている最中に地震が起きた

Gohan o tabete iru saichuu ni jishin ga okita

saat sedang makan terjadi gempa bumi

試合の最中に雨が降って、結局中止となった

shiai no saichuu ni ame ga futte, kekkyoku chuushi to natta

(Karena) hujan saat sedang pertandingan berlangsung, pertandinganya dibatalkan

彼はよく会議の最中に居眠りをする

kare wa yoku kaigi no saichuu ni inemuri o suru

dia sering ketiduran saat sedang rapat berlangsung

テニスの練習をしている最中に雨が降ってきた

Tenisu no renshuu o shite iru saichuu ni ame ga futte kita

Hujan turun saat sedang latihan tenis

Semoga Bermanfaat 😇😇