Penjelasan Teinei-Go 「丁寧語」Dalam Bahasa Jepang

Teinei-Go 「丁寧語」adalah bahasa hormat yang digunakan kepada lawan bicara tanpa merendahkan diri sendiri atau menaikan derajat orang lain, artinya pembicara dan lawan bicara derajat sama dan hanya bicara secara sopan.

Pola Teinei-Go「丁寧語」 ini adalah keigo yang paling sering digunakan dalam kehidupan sehari hari di Jepang, terdapat 3 pola yang masuk kedalam Teinei-Go 「丁寧語」ini yaitu kata Kerja Bentuk Masu「ます」, Kata Benda Desu「です」 dan Keberadaan Gozaimasu「ございます」. Untuk penjelasan lengkapnya akan dijelaskan secara rinci dibawah ini:

1. Pola Kalimat bentuk Masu 「ます」

• Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan kata kerja dalam bentuk sopan, ada berbagai modifikasi dari bentuk lampau ini, bisa bentuk negatif, bentuk pertanyaan, bentuk positif lampau, negatif lampau dan lain sebagainya untuk penjelasan lengkapnya bisa klik link berikut ini → LINK
• Pada pola ini ada juga dari bentuk Iru「いる」 menjadi Imasu「います」 dan Aru「ある」 menjadi Arimasu「あります」

Perhatikan contoh berikut ini:

これから学校に行きます

kore kara gakkou ni ikimasu

saya akan pergi ke sekolah dari sekarang

昨日、図書館で日本語を勉強してました

kinou, toshokan de nihongo o benkyoushimashita

Kemarin, saya belajar bahasa Jepang di perpustakaan

ノートに書いてあります

nooto ni kaite arimasu

ada tertulis di buku catatan

その本なら彼女が持っていました。

sono hon nara kanojo ga motte imashita

Buku itu dia yang membawanya

2. Pola kalimat bentuk Desu 「です」

• Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan kata benda secara sopan, sama seperti bentuk masu「ます」dalam bentuk Desu pun mengalami banyak perubahan, baik itu bentuk positif, Negatif, Positif lampau , negatif lampau, untuk penjelasan lengkapnya bisa klik link berikut ini → LINK
• Kata ini merupakan bentuk halus dari Da 「だ」

Perhatikan contoh berikut ini:

明日、日曜日です

ashita, nichiyoubi desu

besok adalah hari minggu

その曲は彼が作曲したものです。

sono kyoku wa kare ga sakkyoku shita mono desu

Lagu itu diciptakan oleh dia

3. Pola kalimat bentuk Gozaimasu 「ございます」

• Pola kalimat ini merupakan bentuk sopan dari aru「ある」 dan lebih sopan jika dibandingkan dengan Arimasu 「あります」terkadang kata ini digunakan sebagai kata bantu.

Perhatikan contoh berikut ini:

①書類は、机の上に ございます

shorui wa tsukue no ue ni gozaimasu

Dokumen ada diatas meja

②今日もお暑う ございます ね

kyou mo o atsuu gozimasu

Hari ini (cuacanya) juga panas

③きれいなお花が飾って ございます

Kirei na o ohana ga kazatte gozaimasu

Tampilan bunganya cantik

④これは見本でございます

Kore wa mihon de gozaimasu

Ini adalah sampelnya

Perhatikan kalimat ③ dan ④, kata Gozimasu disana digunakan sebagai kata bantu secara sopan.

Semoga Bermanfaat 😇😇