Tata Bahasa N4: 〜間に ( ~aida ni)

Penjelasan:

Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan kejadian dalam periode waktu yang singkat diantara dua kejadian yang kejadiannya tidak terjadi dalam waktu yang sama.

Setelah kata 〜間に ( ~aida ni) biasanya diikuti dengan kejadian yang terjadi dalam waktu singkat dibandingkan dengan kejadian pertamanya.

Contoh :

 シャワーを浴びている間に電話がありました

shawaa o abite iru aida ni denwa ga arimashita

Selagi/saat mandi, ada telpon (berbunyi)

日本にいる間に、相撲を見てみたいです。

Nihon ni iru aida ni, sumou o mite mitai desu

saya ingin melihat sumo selagi ada di Jepang

夏休みの間に、一度髪を染めてみようかな

Natsu yasumi aida ni, ichido kami o somete muyou kana

Saya akan mewarnai rambut selagi/saat musim panas

両親が出かけている間に、ゲームをします

Ryousin ga dekakete iru aida ni, geemu o shimasu

Saya bermain game, selagi/saat orang tua pergi keluar

子供が外で遊んでいる間に、晩御飯を作ります

Kodomo ga soto ga asonde iru aida ni, ban gohan o tsukurimasu

saya akan membuat makan malam, selagi/saat anak-anak main diluar

Semoga Bermanfaat 😇😇