Penjelasan :
Pola Kalimat ini digunakan untuk menunjukan setelah melakukan berbagai usaha dan perjuangan yang panjang dan hasilnya tidak sesuai dengan yang diharapkan
Contoh :
1. Kata Kerja Bentuk Ta + Ageku
人気のラーメン店に2時間も並んだあげく、売り切れで食べられなかった。
Ninki no raamen-ten ni 2-jikan mo naranda ageku, urikire de tabe rarenakatta.
Setelah dua jam berdiri dan mengantri di toko ramen terkenal pada akhirnya tidak bisa memakannya karena sudah terjual habis
徹夜で勉強したあげく寝坊をして試験を受けられなかった
Tetsuya de benkyou shita ageku nebou wo shite shiken wo ukerarenakatta
Setelah belajar semalaman, pada akhirnya saya tidak bisa ikut ujian karena ketiduran
2匹の鶏を追いかけたあげく、1匹も捕まえることができなかった。
2-Biki no niwatori o oikaketa ageku, 1-biki mo tsukamaeru koto ga dekinakatta
Setelah mengejar 2 ekor ayam (mati-matian), pada akhirnya tak satu ekor pun bisa tertangkap
2. Kata benda No + Ageku
毎日の残業のあげく、田中さんは倒れて入院することになりました。
Mainichi no zangyou no ageku, Tanaka-san wa taorete nyuuin suru koto ni narimashita.
Setelah tiap hari lembur, pada akhirnya tuan tanaka jatuh pingsan dan di rawat rumah sakit
口論のあげく、思わず妻を殴ってしまった
Kooron no ageku, omowazu tsuma o nagutte shimatta
Setelah bertengkar hebat, pada akhirnya saya memukul istri saya
Semoga Bermanfaat😇😇
0 Komentar