Penjelasan:
Pola kalimat ini digunakan mengungkapkan bahwa ada berbagai hasil tergantung pada sesuatu
pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan bahwa keadaan DUA hasil tergantung pada alasannya
Contoh:
1. N (の) + いかんだ
オリンピックを開催できるかどうかは国民の協力いかんだOrinpikku o kaisai dekiru ka dou ka wa kokumin no kyouryoku ikanda
Diadakan
atau tidaknya olimpiade tergantung pada Kerjasama masyarakat
次の選挙に勝つかどうかは国民の支持率いかんだ
Tsugi no senkyo ni katsu ka dou ka wa kokumin no shiji-ritsu ikanda
Menang atau tidaknya pemilu berikutnya tergantung pada tingkat persetujuan rakyat
このプロジェクトの実行は、社長の決断いかんだ
Kono purojekuto no jikkou wa, shachou no ketsudan ikanda
Pengerjaan proyek ini tergantung pada kepada keputusan direktur
2. N の + いかんでは
裁判の判決いかんでは、控訴することもあり得る
Saiban no hanketsu ikande wa, kouso suru koto mo ari uru.
Pengajuan banding ini tergantung pada putusan pengadilan
今回の検査の結果いかんで、これからの治療方針を決めます
Konkai no kensa no kekka ikan de, korekara no chiryou hooshin o kimemasu
Kami akan memutuskan metode pengobatan tergantung pada hasil pemeriksaan ini.
試験の結果いかんでは、卒業できないこともある
Shiken no kekka ikande wa, sotsugyou dekinai koto mo aru.
Anda mungkin tidak dapat lulus tergantung pada hasil tes Anda.
3. N の + いかんによっては
台風のコースいかんによっては休みです
Taifuu no koosu ikan ni yotte wa yasumi desu
Bergantung pada arah topan, itu mungkin dibatalkan.
人脈いかんによっては営業実績が異なる場合が多い
Jinmyaku ikan ni yotte wa eigyou jisseki ga kotonaru baai ga ooi
Kinerja penjualan sering kali berbeda bergantung pada koneksi pribadi
Semoga bermanfaat 😇😇
0 Komentar